Helt otroligt.

Jag förstår bara inte hur en person som vunnit nobelpriset kan skriva så dåligt. Eller jag kanske borde säga; hur kan en person som skriver så dåligt få nobelpris?
Har precis tvingat mig igenom boken " Det femte barnet " av Doris Lessing, har torterat mig själv med dåliga formuleringar, långa obegribliga meningar och avhuggna dialoger. Flera gånger har jag varit tvungen att skrika : FAN DEN HÄR BOKEN ÄR SÅÅÅ DÅLIG , men trots det hållt uppe modet och läst ut de 150 sidorna av total skit. Jag är tacksam över att den inte var längre.
Kanske att man kan skylla på att den var dåligt översatt, men jag tror inte att det duger till ursäkt. Karaktärerna höll sig livlösa från första till sista sidan, handlingen kändes platt och framkrystad, och jag har precis fått min läslust förstörd. Så då är frågan, hur fan kunde hon vinna nobelpris? Jag kommer aldrig bli klok på det här. fy.
2011-01-19 @ 13:26:49 Clara Tycker Permalink


Kommentarer


Namn:
Glöm mig inte!

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Jag har en egen hemsida:

Skriv rakt från hjärtat:

Trackback